06.12.2010, 19:59
Ich schließe mich der Mehrheit hier an.
Man sollte es bei Deutsch belassen und lediglich bei Titeln könnte man andere Sprachen nehmen, doch sollte es auch zum jeweiligen Hintergrund passen.
Ich würde auch osteuropäische Titel recht reizvoll finden, weil es was anderes ist, als der Lord-Sir-Mainstream, der auf den üblichen UO-Shards herrscht.
Auch bei Grußformeln wäre eine andere Sprache nicht störend. Aber da ist die Frage - warum? Wenn ich ein anderes Land bereise, dann versuche ich ein paar gebräuchliche Wörter im Vorfeld zu lernen, um mich aus Höflichkeit etwas anzupassen und lediglich bei längeren Gesprächen auf Englisch (oder Deutsch) zurückzugreifen. Das erinnert mich dann immer an die Elfen auf einen nicht näher genannten Shard ^^, wo dann selbst ein simples "Ja" in einer ansonsten ausführlichen Konversation in der elfischen Sprache gesagt wird.
Man sollte es bei Deutsch belassen und lediglich bei Titeln könnte man andere Sprachen nehmen, doch sollte es auch zum jeweiligen Hintergrund passen.
Ich würde auch osteuropäische Titel recht reizvoll finden, weil es was anderes ist, als der Lord-Sir-Mainstream, der auf den üblichen UO-Shards herrscht.
Auch bei Grußformeln wäre eine andere Sprache nicht störend. Aber da ist die Frage - warum? Wenn ich ein anderes Land bereise, dann versuche ich ein paar gebräuchliche Wörter im Vorfeld zu lernen, um mich aus Höflichkeit etwas anzupassen und lediglich bei längeren Gesprächen auf Englisch (oder Deutsch) zurückzugreifen. Das erinnert mich dann immer an die Elfen auf einen nicht näher genannten Shard ^^, wo dann selbst ein simples "Ja" in einer ansonsten ausführlichen Konversation in der elfischen Sprache gesagt wird.