Um die Diskussion Ingame-Wortwahl und Sprache für euch aufzubereiten:
Interessant wird's hier:
Viel Spaß damit
(06.12.2010, 18:39)Amon schrieb: German only, please!
(06.12.2010, 17:22)Mulle schrieb: Ich bin [...] für pur Deutsch. Das vereinfacht in meinen Augen alles.
(06.12.2010, 17:54)Pechvogel schrieb: wer seinem Char etwas fremdländisches anhauchen will, kann das doch gut und gerne durch die Schreibweise und Emotes tun:
"Ich gruße euch Härr! Sähr wohl, ich wunsche eine gänähme Ruhe " *meint er mit einem starken südländischen Akzent in der Stimme*
(07.12.2010, 00:27)Drahk schrieb: Habe nichts gegen die Verwendung von passenden, fremdsprachigen Begriffen im Spiel.
(09.12.2010, 20:26)Camui schrieb: finde "nur" deutsch langweilig
(22.01.2011, 17:08)Sacliaes schrieb: Für den Server würde ich sehr gerne nur deutsch sehen
(08.12.2010, 16:53)Ducan schrieb: Eigene Sprachen machen nach meiner Meinung das Spiel nur kompliziert, vermindern die Kommunikation und rauben jenen, die nicht so Sprachversiert sind, einfach den Spielspaß.(Anm.: es ging um Kunst-Sprachen)
(21.01.2011, 23:05)Aleana schrieb: Also wenn sich bestimmte Leute unbedingt in einer eigenen Sprache unterhalten wollen... bitte sehr
(01.08.2011, 16:44)Ravenbird schrieb: Auch ich möchte mich grundsätzlich für Deutsch als Sprache aussprechen.
(03.08.2011, 16:09)Harrow schrieb: Bitte ausschließlich hochdeutsch
(03.08.2011, 19:12)Arlin schrieb: Wenn jemand Plattdeutsch inGame reden will, bitte, aber es wird definitiv keine Vorschrift geben, dass alle Leute aus Ravinsthal platt und alle Leute aus Candaria bayrisch reden müssen.
(07.08.2011, 22:04)Faris schrieb: Kontra Sprachbarrieren, egal welcher Art
Ein Hoch auf Hochdeutsch
(03.08.2011, 18:18)Merkenau schrieb: Darüberhinaus gerne auch zu Platt, denn irgendwie passt's zu den Seefahrern. Wenn jetzt aber die Bayern und Sachsen mit ihrer Mundart kommen, bin ich eher skeptisch.(Anm.: Blödsinnige Aussage damals.)
Interessant wird's hier:
(03.08.2011, 18:18)Merkenau schrieb: Dat problem is nur, wer platt proken kann, kann nich ok immer platt schrieven. Eene moije spraak is platt wohl un för en pirat passt dat ook, blot glööv ick dat du nich veele annere lüt zum schnacken finnest.
(03.08.2011, 21:56)TemporalLobe schrieb: Я думаю, калі мы застанемся на нямецкай мове, у нас няма ніякіх моўных бар'ераў у гульні.
Zusatz: Wer's nicht lesen kann, der sollte wunderbar verstehen, wieso als gesprochene Sprache nur Hochdeutsch in Frage kommen sollte. Alles andere stellt Sprachbarrieren auf, die nicht förderlich sind.
(07.08.2011, 11:24)Kyron Mendoza schrieb: Des hoasst i kau afoch schroam wia ma de Pappn gwochsn is, weu des leiwaund kummt wau kaana vasteht wos i eingtlich wü? I find des ua unsupa wau i iagnta iwasetzungshüfn beim schreim brauch, i man, kau ma des ned a bessa mochn?
Süd-österreichische Lautschrift, falls sich wer fragt. Weitverbreiteter Dialekt im Südosten Österreichs. 99% der Österreicher würden das hier wohl lesen und verstehen können, ohne sich ein Bein zu brechen.
Viel Spaß damit