Passen Dialekte zur Spielwelt?

[kormkormsen]

...sondern finde es nur passend und lustig mit einem Bauernchar so zu sprechen dass es zumindest etwas bayrisch klingt.

da liegt wohl der hase im pfeffer.
ich stamme aus dem norddeutschen.also sprechen bauern fuer mich plattdeutsch.
und deshalb sagt mein bauer auch oft "watt?" statt "was?" usw.
wenn sich jetzt dein und mein bauer treffen, sprechen sie verschieden, obwohl sie aus nachbardoerfern stammen.

das ist natuerlich ne unstimmigkeit, die einige stoeren wird.


ich denk, wir alle waeren einigermassen gut ab, wenn wir nicht zu weit in die verschiedenen dialkekte abrutschen. es muss immer fuer alle verstaendlich bleiben.
wenn du mi verschtohne deist.

wichtiger duerfte sein, dass wir unsere wortwahl gemaess der rolle, die wir spielen, treffen.
viel zu oft treffen wir ingame personen (chars), die uns mit ner halben seite beschreibungen zutexten, dass wir mit sicherheit wissen, sie seien aus niedersten verhaeltnissen. - und dann benutzen die eine geschraubte ausdrucksweise mit hochstehenden woertern, dass man meint, die haben ein gewinde in der zunge.